On the "Chain Bridge" March 2003